capitulo 4

Raj debe encontrar un nuevo trabajo o será enviado a India. Sheldon tiene una solución, que consiste en permitir a Raj trabajar "para" él, en lugar de trabajar "con" él. Raj acepta a regañadientes la oferta. Con Raj trabajando para Sheldon, Howard está solo, así que trata de quedarse con Leonard y Penny (incluso haciéndoles el desayuno), pero prefieren estar solos. Sheldon y Raj pronto discuten por cómo resolver un problema relacionado con el trabajo y Raj se va. Sheldon se disculpa al final del episodio y acepta que Raj tenía razón, pero no reconoce que él estuvo mal.

Referencia en el título: El comentario de Sheldon sobre Raj en, o emigrar a otro país, regresar a India, o "vagando por el alta mar como un pirata apátrida.