capitulo 10

Bernadette, en el apartamento de los chicos en una cena, muestra interés en los físicos, particularmente en el trabajo que Leonard está haciendo. Leonard le ofrece la oportunidad de visitar su laboratorio y verlo hacer el experimento. Wolowitz se pone celoso y acusa a Leonard de estar interesado en Bernadette. Leonard le manda un mensaje a Bernadette donde le dice que Wolowitz está celoso y que sería buena idea cancelar la visita al laboratorio. Bernadette recibe el mensaje de texto antes de hacer el amor con Wolowitz, se pone furiosa y no lo logran terminar. Al día siguiente, Howard enfrenta a Leonard en su laboratorio. Bernadette luego llega al laboratorio de Leonard para verlo realizar un experimento, momento en que Howard se disculpa, se besan y se reconcilian.

El interés de Bernadette en el trabajo de Leonard hace que Penny tenga celos porque no tiene suficientes conocimientos en física para hablar con Leonard sobre su trabajo. De esta manera, busca a Sheldon para que le enseñe física, así ella puede ser capaz de relacionarse con Leonard y discutir su trabajo. A pesar de su negativa inicial, acepta asumir el reto de enseñarle a Penny. Al final del show, mientras están cenando en el apartamento, Penny lanza una perorata claramente preparada que Sheldon le ha enseñado, repitiendo el punto de vista de Sheldon de que el experimento de Leonard es idéntico a uno realizado por un equipo de científicos holandeses.

Referencia en el título: El punto de vista de Sheldon de que enseñarle física a Penny es equivalente a un desafío de enseñarle la lengua de signos a Koko, el gorila.